FOMEI Digital Pro X Studio Flash - PhotoRobot Gwida għall-Utent

‍

Din il-gwida għall-utent tiddeskrivi l-komponenti ewlenin u l-istruzzjonijiet operattivi għas-Sistema tal-Flash tal-Istudjo FOMEI Digital Pro X. L-informazzjoni għandha l-għan li tappoġġja lill-klijenti ta' PhotoRobot fl-installazzjoni u l-użu ta' flashes tal-istudjo tas-serje Digital Pro X ma' PhotoRobot. Tkopri l-komponenti ewlenin u l-integrazzjoni tal-istudjo tas-serje Digital Pro X 300, 500, u 1200.

Nota: Din il-gwida tal-assemblaġġ hija riproduzzjoni tad-dokumentazzjoni uffiċjali ta' FOMEI. PhotoRobot u FOMEI huma sħab uffiċjali biex jiżguraw eċċellenza fid-dawl tal-prodott għas-sistemi awtomatizzati tal-fotografija ta' PhotoRobot. Għall-verżjoni uffiċjali PDF li tista' titniżżel mill-manifattur, irreferi għall-FOMEI Lights & Photography Website. 

Importanti: Qabel l-operazzjoni, kun żgur li l-prodott huwa intatt u li ma hemmx partijiet neqsin. Jekk hemm xi difett, jekk jogħġbok ikkuntattja lil FOMEI direttament. Għal informazzjoni dwar il-garanzija u l-manutenzjoni tal-prodotti FOMEI, irreferi għad-dokumentazzjoni pprovduta speċifikament għall-apparat tiegħek.

‍

‍

PhotoRobot - Setup u Użu ta' FOMEI Digital Pro X

Is-serje FOMEI Digital Pro X 300, 500, u 1200 huma flashes tal-istudjo professjonali ta' teknoloġija għolja kompatibbli mas-sistemi PhotoRobot. Il-ħinijiet uniċi u veloċi tagħhom ta' ċċarġjar tal-flash jiżguraw prestazzjoni ottimali fil-fotografija 360 u 3D. 

‍

‍

Digital Pro X Kontroll u Wiri

L-infografika li ġejja tiddettalja l-komponenti ewlenin tal-kontroll u l-wiri ta' Digital Pro X.

‍

1. Protezzjoni tal-Ħġieġ
2. Lampa tal-Immudar
3. Tubu tal-Flash (Iċċekkja l-Marka “H“)
4. Sokit tal-Lampa tal-Immudar
5. Detentur tal-Umbrelel
6. Detentur li Jitbandal
7. Fotokellula
8. Dħul Prinċipali
9. LCD
10. Detentur tar-Riċevitur Remot (Interface)
11. Fjus tal-Lampa tal-Immudar
12. Socket tas-Sinkronizzazzjoni
13. Buttuni tal-Funzjoni
14. Qawwa Mixgħula/Mitfija S/W
15. Intensità tal-Enerġija 'l Fuq/Isfel (Digital Encoder)
16. Immuddellar tal-Luminożità 'l Fuq/Isfel (Encoder Diġitali)

‍

Istruzzjonijiet Operattivi: Infografika 1

Nota:

A. Il-kejbil tal-enerġija prinċipali għandu jiġi konness mal-input Prinċipali (Dawwar is-S/W tal-Enerġija fuq ON)

B. Meta ON, l-ewwel skrin juri kif ġej.

‍

‍

Kif Tissettja l-Intensità tal-Qawwa tal-Flash (1)

‍

1. Żid / Naqqas b'0.1 F-stop.

• Dawwar il-volum tal-encoder diġitali lejn il-lemin biex iżżid l-Intensità tal-Enerġija.
• Dawwar il-volum tal-encoder diġitali lejn ix-xellug biex tnaqqas l-Intensità tal-Enerġija.

2. Issettja l-Modalità tal-Output tal-Qawwa Massima.

• Agħfas id-Dial (Encoder) darba biss.

3. Issettja l-Modalità tal-Output tal-Enerġija Minima.

• Agħfas id-Dial (Encoder) darbtejn.

4. Ibda l-Modalità ta' Restore.

• Agħfas id-Dial (Encoder) erba' darbiet biex tirrestawra l-aħħar valur tal-Intensità tal-Enerġija mill-utent.

‍

Funzjonijiet tal-Karatteristika tad-Dawl tal-Immudellar (2)

‍

1. Żid / Naqqas b'0.1 F-stop (Luminożità tad-Dawl tal-Mudellar).

• Dawwar il-volum tal-encoder diġitali lejn il-lemin biex iżżid il-Luminożità tad-Dawl tal-Mudellar.
• Dawwar il-volum tal-encoder diġitali lejn ix-xellug biex tnaqqas il-Luminożità tad-Dawl tal-Mudellar.

2. Issettja l-Luminożità Massima tal-Modalità tad-Dawl tal-Mudellar.

• Agħfas id-Dial (Encoder) darba biss.

3. Issettja l-Modalità tad-Dawl tal-Immudarar Minimu.

• Agħfas id-Dial (Encoder) darbtejn.

4. Itfi d-Dawl tal-Mudellar.

• Agħfas id-Dial (Encoder) tliet darbiet.

5. Ibda l-Modalità Restore.

• Agħfas id-Dial (Encoder) erba' darbiet biex tirrestawra l-aħħar valur tal-Luminożità tad-Dawl tal-Mudellar mill-utent.

‍

‍

Istruzzjonijiet Operattivi: Infografika 2

‍

Issettjar tas-Sistemi Remoti - Detentur Bla Fili (1)

‍

Nota:

A. L-operazzjoni tal-flash tas-serje Digital Pro X teħtieġ riċevitur bla fili biex jappoġġja l-kontroll permezz ta' kontrollur remot u PC.

B. Waħħal ir-riċevitur bla fili mal-għatu ta' wara.

‍

Twaqqif ta' Studio u Kanal (2, 3, 4)

Is-serje Digital Pro X għandha modi kemm għall-Istudjo kif ukoll għall-Kanal.

Nota: Kull mod għal Studio jikkonsisti minn 10 strobes (Kanali).

Ħu pereżempju każ fejn l-utent irid juża żewġ swali tal-istudjo fl-istess żona, u tliet Digital Pro X f'kull studjo. F'dan il-każ, huwa possibbli li tuża l-modalità Grupp biex tissettja isem ta' grupp (pereżempju, “B”), u tassenja lil kull grupp numru ta' Kanal uniku. Irreferi għat-tliet immaġini u l-passi hawn taħt.

‍

‍

1. Kif Tibdel l-Isem tal-Grupp Strobe

• Sib il-buttuna “XB” (Infografika 2.2.).
  
  • Agħfas il-buttuna “XB” u żommha għal mill-inqas 3 sekondi.
  • Il-veduta tal-modalità biex tibdel isem ta' grupp tidher fuq l-iskrin LCD.
  • Biex tibdel l-Isem tal-Grupp, dawwar id-dial (Infografika 2.3.) lejn il-lemin jew lejn ix-xellug biex tiskrollja l-ismijiet, u agħfas il-buttuna “XB” fil-qosor darba oħra biex tikkonferma l-għażla tal-grupp.

2. Kif Tibdel in-Numru tal-Kanal tal-Istroboskopju

• Uża l-buttuna “XB” (Infografika 2.2.).
  
  • Agħfas il-buttuna “XB” u żommha għal mill-inqas 3 sekondi.
  • Il-veduta tal-modalità biex tibdel l-isem tal-grupp tidher fuq il-wiri LCD.
  • Biex tibdel in-Numru tal-Kanal, dawwar id-dial (Infografika 2.4.) lejn il-lemin jew lejn ix-xellug biex tiskrollja n-numri tal-kanali, u agħfas il-buttuna “XB” fil-qosor darba oħra biex tikkonferma l-għażla tal-kanal.

‍

‍

Istruzzjonijiet Operattivi: Infographic 3

‍

Kif Tissettja l-ACS (Aperture Control System)

Innota li wara li jkun ġie ssettjat valur inizjali ta' espożizzjoni fid-Digital Pro X, l-apparat jippermetti aġġustamenti preċiżi tal-espożizzjoni mingħajr il-ħtieġa ta' miter tal-espożizzjoni estern. Dan jippermetti lill-utent iżid jew inaqqas il-valur tal-espożizzjoni fi kwalunkwe ħin billi juża l-kontrolli tal-apparat u l-wiri LCD. Il-wiri LCD juri l-valur eżatt tal-espożizzjoni, filwaqt li l-valur muri jibqa' preċiż sakemm il-pożizzjonijiet relattivi u d-distanzi bejn is-suġġett, il-kamera, u d-Digital Pro X jibqgħu l-istess.

‍

1. Kif Tiċċekkja l-ACS

• Il-wiri LCD jindika l-istatus attwali tal-ACS. 
  
  • Meta l-ACS ikun fil-modalità standby, dan l-istatus jintwera fuq l-iskrin.

‍

2. Kif Tirrisettja l-ACS

• Agħfas il-buttuna “XB” (Infographic 3.2.) u żommha għal mill-inqas 3 sekondi – l-LCD se juri l-immaġni t'hawn taħt (xellug).
• Agħfas il-buttuna “XB” darba oħra – it-tieqa LCD se turi l-immaġni t’hawn taħt (ċentru).
• Billi ddawwar il-pum (Infografika 3.3.) lejn il-lemin jew ix-xellug, l-utent jista' jresetja l-valur tal-espożizzjoni b'dejta eżatta. Madankollu, biex tuża din il-funzjoni, l-utent l-ewwel ikollu jiċċekkja l-valur korrett tal-espożizzjoni billi juża l-espożimetru. 
• Wara li jiċċekkja l-valur tal-espożizzjoni bil-meter tal-espożizzjoni, l-utent idaħħal il-valur eżatt tal-espożizzjoni fid-Digital Pro X. Imbagħad, l-utent ma jkollux bżonn juża l-meter tal-espożizzjoni sakemm il-pożizzjonijiet relattivi u d-distanzi bejn is-suġġett, il-kamera, u d-Digital Pro X jibqgħu l-istess.

‍

3. Kif Daħħal il-Valur Korrett tal-Espożizzjoni

• L-utent għandu jdaħħal il-valur korrett tal-espożizzjoni fid-Digital Pro X meta l-Intensità tal-Enerġija (F-stop) tiegħu tkun F1.1.
  
  • Agħżel il-valur tal-espożizzjoni billi ddawwar id-dial (Infografika 3.3.) lejn il-lemin jew ix-xellug.
  • Daħħal il-valur tal-espożizzjoni wara li tagħfas il-buttuna “XB” darbtejn.
  • Pereżempju, irreferi għall-immaġini ta' hawn fuq.

Jekk il-valur tal-espożizzjoni mkejjel huwa 32.5 i-stop, daħħal dan il-valur fid-Digital Pro X. Ladarba l-valur tal-espożizzjoni jkun ġie ssettjat, jistgħu jsiru aktar aġġustamenti tal-espożizzjoni direttament fuq l-apparat mingħajr ma jintuża miter tal-espożizzjoni estern għal immaġini sussegwenti.

‍

‍

Istruzzjonijiet Operattivi: Infografika 4

‍

Funzjonijiet Oħra

1. Photo CELL ON / OFF

• Agħfas il-buttuna CELL darba. Meta l-ikona “CELL” fuq il-wiri LCD tidher enfasizzata bi sfond solidu (mimli bl-iswed), il-funzjoni Photo Cell hija attiva. Biex tiddiżattiva l-funzjoni, agħfas il-buttuna CELL darba oħra.

‍

2. Ħoss ON / OFF

• Agħfas il-buttuna SOUND (“SND”) darba biex tixgħel. Meta tkun attiva, l-ikona “SND” tkun enfasizzata. Biex tiddiżattivaha, agħfas il-buttuna SOUND darba oħra.

‍

3. Dawl tal-Immudar Proporzjonali (PROP)

• Aqleb l-issettjar tad-dawl tal-immudellar Proporzjonali (PROP) ON / OFF billi tagħfas il-buttuna darba biex tattiva, u għal darb'oħra biex tiddiżattiva. Meta attiv, il-buttuna PROP tkun enfasizzata bi sfond skur.

‍

4. Dawl tal-Immuddellar Kontinwu ON / OFF

• Uża l-buttuna CONTINUOUS (CON) biex tixgħel / titfi d-dawl tal-immudellar kontinwu. Il-prestazzjoni tal-buttuna hija l-istess bħal hawn fuq.

‍

4. Buttuna tat-TEST

• Uża l-buttuna TEST biex tiċċekkja jekk it-tubu tal-flash huwiex skarikat.

‍

‍

Kif Twaqqaf il-Kontrollur Remot

‍

Nota:

A. Il-maġġoranza tal-kontrolli fuq il-kontrollur remot jiffunzjonaw bl-istess mod bħall-kontrolli tad-Digital Pro X.

B. Hemm biss ftit kontrolli li jvarjaw bejn id-Digital Pro X u l-kontrollur remot.

‍

1. Buttuna “XB”

• L-ewwel funzjoni tal-buttuna “XB” hija għall-attività ta' kull strobe (kanal). 
• Biex taġġusta l-funzjonijiet għal kull strobe (kanal), l-ewwel agħżel l-istrobe li trid tiġi aġġustata, u mbagħad agħfas il-buttuna “XB”. Dan jippermetti l-aġġustament tal-funzjonijiet tal-istrobe (kanal).
• It-tieni funzjoni tal-buttuna “XB” hija l-modalità ACS. Agħfas u żomm il-buttuna XB għal 3 sekondi biex tattiva l-modalità ACS. Fil-modalità ACS, l-output tal-flash jista' jiġi aġġustat f'żidiet ta' 0.1 f-stop.

‍

2. Buttuna “CELL”

• Ixgħel / Itfi l-Fotokellula

‍

3. Buttuna “SND”

• Ixgħel / Itfi l-Ħoss

‍

4. Buttuna “PROP”

• Agħfas u żomm fil-qosor il-buttuna “PROP” biex taqleb id-dawl tal-immudellar proporzjonali b'Power Intensity ON / FREE. 
• Agħfas u żomm “PROP” għal mill-inqas 2 sekondi biex taqleb id-dawl tal-immudellar proporzjonali Kontinwu ON / OFF.

‍

5. Buttuna “TEST”

• Agħfas il-buttuna “TEST” biex tiċċekkja jekk it-tubu tal-flash hux skarikat.

‍

6. Buttuna “STROBE OFF” 

• Uża l-buttuna “STROBE OFF” biex tibdel l-istatus tal-qawwa ta' strobe s/w ON / OFF.
• Agħżel strobe u agħfas “STROBE OFF” biex tixgħel / titfi.
  
  • Pereżempju, biex tixgħel / titfi flash Digital Pro X, l-ewwel agħżel il-GROUP (Studio) bl-isem (jiġifieri “Group A”), imbagħad agħżel in-numru tal-CHANNEL, u fl-aħħar uża “STROBE OFF” biex taqleb il-grupp u l-kanal ON / OFF.

‍

7. Buttuna “SKANJA”

• Agħfas il-buttuna “SCAN” biex tiskennja għan-numru totali ta' strobes konnessi mal-kontrollur remot.

‍

8. Buttuna “POWER”

• Agħfas “POWER” biex tixgħel il-kontrollur remot. 
• Nota: Il-qawwa għall-kontroll remot tintefa awtomatikament wara minuta ta' ebda attività.

‍

‍

Kif Tinstalla d-Digital Pro X Driver

Waqt l-installazzjoni tas-sewwieq għall-flashes tas-serje Digital Pro X, innota dan li ġej.

A. Ħafna mill-funzjonijiet bażiċi tas-sewwieq Digital Pro X huma l-istess bħall-funzjonijiet tal-apparat Digital Pro X.

B. Ftit funzjonijiet biss ivarjaw bejn is-sewwieq u l-apparat.

‍

1. Ibda l-installazzjoni tal-programm operattiv.

• Ikklikkja darbtejn CP210x_VCP_Win2K_XP_S2K3.exe biex tibda l-installazzjoni.

‍

2. Ikklikkja “Li jmiss” biex tkompli l-proċedura tal-installazzjoni.

‍

3. Aqra u aċċetta t-termini tal-ftehim tal-liċenzja, u kklikkja “Li jmiss” mill-ġdid.

‍

4. Agħżel il-folder tad-destinazzjoni biex tinstalla l-programm, u kklikkja “Li jmiss”.

‍

5. Ikklikkja “Installa” biex tniedi l-wizard tal-installazzjoni.

‍

6. Iċċekkja l-kaxxa “Launch the CP2l0x VCP Driver Installer” u kklikkja “Finish”.

‍

7. Wara tniżżil b'suċċess, iċċekkja jekk “Silicon Labs CP210 x USB to UART Bridge (COM 3)” huwiex installat fuq il-Device Manager tal-kompjuter tiegħek.

• Iċċekkja permezz ta' Il-Kompjuter Tiegħi > Pannell tal-Kontroll > Maniġer tal-Apparat > Ikklikkja “PORTS (COM & LPT)”

‍

8. Mexxi l-programm “Lights Extended” u kklikkja l-ikona Lights Extended.

• L-ikona “Lights Extended” tinsab fil-menu ta' fuq tax-xellug tal-interface. Ikklikkja l-ikona biex tiftaħ tieqa pop-up, u mbagħad issettja n-numru tal-port COM biex jaqbel ma' dak muri hawn fuq.

‍

9. Ikklikkja l-ikona “Scan” biex awtomatikament tiskennja u tiskopri n-numru totali ta' strobes konnessi ma' kull studio (grupp).

• Wara d-detezzjoni, l-istrobos kollha konnessi permezz tal-USB huma lesti għall-operazzjoni.

‍

‍

A. Importazzjoni

B. Issejvja

C. Skennja għal Strobes

D. Ibdel l-Isem tal-Istrob f'“Lista tal-Istudjo"

E. Ibdel il-Port COM

F. Issettja l-Output tal-Istrobes

G. Issettja l-Output tad-Dawl tal-Immudar

H. Agħżel Format tal-Memorja

I. Tieqa tal-Istatus

J. Ikona ta' Qawwa ON / OFF

K. Ikona tal-Fotokellula ON / OFF

L. Ikona tal-Ħoss Strobe ON / OFF

M. Ikona tal-Ittestjar

N. Dawl tal-Immudar Ħieles ON

O. Dawl tal-Immudar PROP ON

P. Dawl tal-Mudellar ON / OFF

Q. Dawl tal-Mudellar Kontinwu ON

R. Dawl tal-Immudar Kontinwu MITFI

S. Agħżel l-Istrobes KOLLHA.

‍

‍

Tikketti ta' Informazzjoni

‍

Innota li t-tikketta tal-informazzjoni bil-kontenitur imħassar tfisser li fi ħdan l-Unjoni Ewropea, il-prodott:

• Għandu jinġabar separatament skont ir-regolamenti applikabbli dwar l-iskart elettroniku fi tmiem il-ħajja tiegħu.
• Dan japplika għall-apparat u għall-aċċessorji kollha mmarkati b'dan is-simbolu.
• Tarmix dawn il-prodotti bħala skart muniċipali mhux magħżul.

‍

‍

Noti Finali

Dan il-manwal tal-utent għall-flash tas-serje Digital Pro X Studio huwa riproduzzjoni ta' riżorsi uffiċjali mill-manifattur, FOMEI. Għal dokumentazzjoni uffiċjali mill-manifattur u informazzjoni dwar il-garanzija għall-apparat FOMEI speċifiku tiegħek, żur fomei.com.